ELE334123XG!001ENG- -  -  N- Control Module - CM, Gateway Communication Module - GCM, Injection Module - IM, CAN Repeater Module - CRM -N- S- S- -10/02/2025- Prodotti Elettrici- - SN- N- Giuseppe Russo- N-  - 736,608Giuseppe RussoBbisProdotti ElettriciNumero Pratica,NumDich,Norma,NumBusta,Richiesta,Validità- ELE334123XG/001- N-Apr 17, 2029736608
 
Form
  Prodotti Elettrici(TO)
Certification N. ELE334123XG/001 - (ENG)
Certificate date 10/02/2025
Type Impianti di Automazione
Product Sistema di sicurezza, comando e monitoraggio motori diesel

Model or Denomin.
Items
Control Module - CM, Gateway Communication Module - GCM, Injection Module - IM, CAN Repeater Module - CRM
Applicant MAN Energy Solutions SE
Place of requester STADTBACHSTRASSE 1  %  D-86153 Augsburg  % GERMANY
Tel. N.,Fax, Email 0049 821 322 4396, 0049 821 322 494396, dominik.leitz@man-es.com
Standards RINA Rules for the Classification of Ships Part C, - Machinery , Systems and Fire Protection - Ch. 3,Sect. 8,Tab. 1
Expire date 17/04/2029
Head Office HAMBURG
Interrut.senza Dettaglio ENG
Vuoto Querysave
S
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE334123XG/001
This is to certify that the product below is found to be in compliance with the applicable requirement of the RINA type approval system.

Description Diesel engine safety, control and monitoring system
Type Control Module - CM, Gateway Communication Module - GCM, Injection Module - IM,
CAN Repeater Module - CRM

Applicant MAN Energy Solutions SE
STADTBACHSTRASSE 1
D-86153 Augsburg
GERMANY
Reference standards RINA Rules for the Classification of Ships Part C, - Machinery , Systems and Fire Protection - Ch. 3,Sect. 8,Tab. 1
  

 
 
   .   This Certificate is valid until April 17, 2029
_________________________________
RINA Services S.p.A.
Giuseppe Russo
This certificate consists of this page and 1 enclosure
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE334123XG/001
Enclosure - Page 1 of 3
Control Module - CM, Gateway Communication Module - GCM, Injection Module - IM, CAN Repeater Module - CRM
Intended Service
Programmable Logic Controllers and I/O devices for control, monitoring, alarm and safety functions for internal
combustion engines and selective catalytic reduction system and ship automation system.

Description



Control Module

Module Type
Name: SaCoS Control Module CM S1_2.x & CM S5k_2.x & CM+ S5k_2.x
Module Class: 24 V electronic module for on engine application with SELV/PELV voltages (Ue < 60 V DC)
MCU
- MPC5674F
- System clocked at 264 MHz
- 2x e TPU with 64 channels
- 4 MB on-chip flash
- 256 KB on-chip internal ECC RAM (SRAM)
- Four FlexCAN interfaces
- Nexus development interface (NDI)
- on-chip peripherals (64 x ADC, USART, ...)
External SRAM
- 2 MiB - 32 bit latched interface
non-volatile memory
- FRAM with 64 KBit (8 KB)
Serial flash with 256 MBit (32 MB)
- Ambient Temperature: -10°C to 80°C
Firmware version:
SaCoSone Firmware CM S1: 1.1x.x (starting with version 1.10.0)
SaCoS 5000 Firmware CM S5k: 2.x.x (starting with version 2.1.0)
SaCoS 5000 Firmware CM+ S5k: 2.x.x (starting with version 2.1.0)


Gateway Communication Module

Module Type
Name: SaCoS 5000 Gateway Communication Module - GCM S5k_2.x
Supply voltage: 24 V DC
- 2 CAN
- 1 CAN & RS485 shared connector
- 8 Ethernet ports
- 2 Emergency Stop Loop Through
- RTC: Adjustable real time clock buffered for at least 12 h
- Ambient temperature: -10°C to 70°C
Firmware version:
SaCoS 5000 Firmware GCM S5k: 2.x.x (starting with version 2.1.0)








TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE334123XG/001
Enclosure - Page 2 of 3
Control Module - CM, Gateway Communication Module - GCM, Injection Module - IM, CAN Repeater Module - CRM

Module Type:

Name: SaCoS 5000 gateway Communication Module - GCM S5k_2.x_A
Supply voltage: 24 V DC
- 2 CAN
- 1 CAN & RS485 shared connector
- 4 Ethernet ports
- 2 Emergency Stop Loop Through
- RTC: Adjustable real time clock buffered for at least 12 h
Ambient Temperature: -10°C to 70°C
Firmware version:
SaCoS 5000 Firmware GCM S5k: 2.x.x (starting with version 2.1.0)


Injection Module

Module Type:
Name: SaCoS Injection Module - IM S1_3.x & IM S1_3.x_A & IM S1_3.x_B & IM S1_3.x_C & IM S5k_3.x & IM+ S5k_3.x
Supply voltage: 24 V DC
MCU
- MPC5674F
- System clocked at 264 MHz
- 2x eTPU with 64 channels
- 4 MB on-chip flash
- 256 KB on-chip internal ECC RAM (SRAM)
- Four FlexCAN interfaces
- Nexus development interface (NDI)
- on-chip peripherals (64 x ADC, USART, ...)
Non-volatile memory
- FRAM with 64 kBit (8KB)
- Serial flash with 256 MBit (32 MB)
Ambient temperature: -10° to 80°C
Firmware version:
SaCoSone Firmware IM S1: 1.1x.x (starting with version 1.10.0)
SaCoS 5000 Firmware IM S5k: 2.x.x (starting with version 2.1.0)
SaCoS 5000 Firmware IM+ S5k: 2.x.x (starting with version 2.1.0)

CAN Repeater Module

Module Type:


Name: SaCoS CAN Repeater Module - CRM 1.x
Supply voltage: 24 V DC
MCU
- ARM 32-Bit Cortex-M4 architecture (STM32F405RG)
- System clock 168 MHz
- 1 MB flash memory
- 192 kB SRAM including 64KB of CCM data RAM
- 2 x CAN interfaces (2.0B Active)
- Serial wire debug (SWD) & JTAG interfaces
- on-chip peripherals (3 x 12-bit ADC, UART, ...)
Ambient temperature: -10°C to 80°C
Firmware version:
SaCoS 5000 Firmware CRM: 1.x.x (starting with version 1.0.0)

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE334123XG/001
Enclosure - Page 3 of 3
Control Module - CM, Gateway Communication Module - GCM, Injection Module - IM, CAN Repeater Module - CRM

General Ratings
Class of protection: required protection according to relevant rules is to be provided upon installation on board
Vibration: +/- 1.6 mm / 4g
EMC (Gateway Control Module): All locations
EMC (Injection Module, Control Module, CAN Repeater Module): All locations except bridge and open deck


Reference Documents:
- SaCoS Control Module 2.x (CM 2.x) - Master Document for Type Approval, dated 30.06.2021
- SaCoS 5000 Common Hardware - Product Specification, dated 14.07.2021
- SaCoSone / 5000 - Control Module E1 / CM-E1, dated 06.07.2021
- SaCoS 5000 Brain Slug Board – BSB - Product Specification, dated 06.07.2021
- SaCoS Modules - Test Specification for Type Approval, dated 07.2021
- EMC Compliance Report, CM+ S5k_2.0, CE - MAN-21001-PR01-E01-01, dated 22.06.2021
- Climatic Test Report - CM+ S5k_2.0, CLI+MAN-21001-PR01-K01, dated 31.05.2021
- Mechanical Test Report - CM+ S5k_2.0, MEC+MAN-21001-PR01-M01, dated 31.05.2021
- SaCoS Injection Module 3.x (IM 3.x) - Master Document for Type Approval, dated 06.07.2021
- SaCoSone / 5000 - Injection Module IM 3.x/E1 (LTS) - Product Specification, dated 14.07.2021
- EMC Compliance Report - IM+, CRM 1.0, CE, MAN-21001-PR01-E02-01, dated 22.06.2021
- Climatic Test Report - IM+ S5k_3.0, CLI+MAN-21001-PR01-K02, dated 02.06.2021
- Mechanical Test Report - IM+ S5k_3.0, MEC+MAN-21001-PR01-M02, dated 02.06.2021
- SaCoS CAN Repeater Module 1.x - Master Document for Type Approval, dated 07.07.2021
- SaCoS 5000 - CAN Repeater Module (CRM 1.x), Product Specification, dated 06.07.2021
- EMC Compliance Report – IM+ CRM 1.0, MAN-21001-PR01-E02-01, dated 22.06.2021
- Climatic Test Report – CRM 1.0, CLI+MAN-21001-PR01-K03a, dated 07.06.2021
- Mechanical Test Report - CRM 1.0, MEC+MAN-21001-PR01-M03a, dated 07.06.2021
- SaCoS 5000 Electronic Control Units – Common Software Architecture Descr., dated 15.07.2021
- SaCoS 5000 Product Specification for DML and GCM, dated 14.07.2021, 05.11.2021
- SaCoS Gateway Communication Module 2.x - Master Doc. for Type Approval, dated 11.11.2021
- EMC Compliance Report, CE – DML / GCM, MAN-21002-PR01-E01-01, dated 05.11.2021
- Climatic Test Report - DML / GCM, CLI+MAN-21002-PR01-K01, dated 28.10.2021
- Mechanical Test Report - GCM, MEC+MAN-21002-PR01-M02, dated 27.10.2021
- EMC Compliance Report CE+SaCoS 5000 Injection Module IM+, dated 15.11.2024

Remarks:
The acceptance on board for each installation is subordinated to the submission to the approval of the following documentation:
- Reference to this and other Type Approval Certificate.
- System Block Diagram and SaCoS Hardware Configuration for the specific Diesel Engine / Ship propulsion
plant
- Dedicated FMEA and on board test schedule including the List for inspection of the alarm, safety and injection
control systems, in order to verify the compliance with SOLAS requirement Chapter II-1 - Rule 49
- Software version is to be available

CERTIFICATE RETENTION:
All changes in software and hardware are to be recorded as long as the system is in use on board.
The records of all changes are to be forwarded to RINA for evaluation and approval.
Major changes in the software / firmware are to be approved before being installed on the programmed systems.

HAMBURG February 10, 2025
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****