ELE360425XGENG- -  -  N- SIRIUS 3RB20 ,3RB21. -N- S- S- -17/03/2026- Prodotti Elettrici- - SN- N- Giuseppe Russo- N-  - 553,778Giuseppe RussoBbisProdotti ElettriciNumero Pratica,NumDich,Norma,NumBusta,Richiesta,Validità- ELE360425XG- N-Mar 16, 2031553778
 
Form
  Prodotti Elettrici(TO)
Certification N. ELE360425XG - (ENG)
Certificate date 17/03/2026
Type Impianti Elettrici
Product Rele' di protezione contro sovraccarico e corto circuito.

Model or Denomin.
Items
SIRIUS 3RB20 ,3RB21.
Applicant Siemens AG - GWA
Place of requester WERNER VON SIEMENS STRAßE 48  %  92220 Amberg  % GERMANY
Tel. N.,Fax, Email ---, ---, ---
Standards IEC 60947-4-1:2018 and IEC 60947-5-1:2016
Expire date 16/03/2031
Head Office HAMBURG
Interrut.senza Dettaglio ENG
Vuoto Querysave
S
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE360425XG
This is to certify that the product below is found to be in compliance with the applicable requirement of the RINA type approval system.

Description Overcurrent and short-circuit relay.
Type SIRIUS 3RB20 ; 3RB21.
Applicant Siemens AG - GWA
WERNER VON SIEMENS STRAßE 48
92220 Amberg
GERMANY
Reference standards IEC 60947-4-1:2018 and IEC 60947-5-1:2016
  

 
 
   .   This Certificate is valid until March 16, 2031
_________________________________
RINA Services S.p.A.
Giuseppe Russo
This certificate consists of this page and 1 enclosure
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE360425XG
Enclosure - Page 1 of 1
SIRIUS 3RB20 ,3RB21.
Materials/Components
Electronic overload relays type 3RB20 and 3RB21 and accessories, for installation inside switchboards and/or enclosures on board ship and offshore units.
Main electrical features:
- Uimp : 6 KV.
- Rated operational voltage (maximum) : 690 V. (See note 1).
- Rated insulation voltage (IT-net) : 600 V.
- Rated insulation voltage : 1000 V.
- Rated frequency : 50 / 60 Hz.
APPARATUS TYPE
CURRENT SETTING RANGE
RATED INSULATION VOLTAGE
3RB205./ 3RB215. (Size S6)
50...200 A
1000
3RB206./ 3RB216. (Size S10/S12)
55...250 A up to 160...630 A
1000
Note 1)
The maximum rated operational voltage is 600 V when used in a IT (ship) net.
The apparatus can be used in applications, with directly earthed systems, with rated voltage of 400/690 V.

The accessories include:
- connecting support type3RB29...
- cover type 3RB2984-0
- terminal cover type 3RT19..-4EA
- terminal kit type 3RT19..-G
- release kit type 3RU1900...
Reference documents
- Document no. 05128TEs issued by Siemens on 07 December 2005.
- Documents no. 05002TEI01; 05002TEI02 ; 05002TEI03 ; 05002TEI04 ; 05002TEI05 and 05002TEI06 issued by Siemens on 23 December 2005.
- Document no. 05002TEI107 issued by Siemens on 02 February 2005.
- Document no. 06055TEs issued by Siemens on 01 June 2006.
- Document no. A&D ATS 6/06-MO602146-B2 issued by Siemens on 24 February 2006.
- Type test 3005 issued by LOVAG on 17.03.2011
- 3RB20_IC10_complete_German_2014-2.pdf
- Instruction sheet BA 3RB20_21.pdf dated 09.04.2008
- Material List for 3RV1_ 3RB2.pdf file date 31.01.2014
- Certificate for Qualitysmanagement-ISO9001-EN.pdf dated 10.07.2013
Remarks
Apparatus to be used according to the instruction given by the manufacturer.

This certificate annuls and replaces the previous one n° ELE183620XG.

HAMBURG March 17, 2026
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****