DIP222426CSBIL- -  -  N- Pannello fonoassorbente: TEKNOWOOL FIRESOUND 30 -N- S- S- -10/04/2026- Prodotti per nautica diporto- - NN- N- Stefano Moscatelli- N-  - 2,352,898Stefano MoscatelliBbisProdotti per nautica diportoNumero Pratica,Direttiva,Norma,Schema,Richiesta,Validità- DIP222426CS- N-Apr 9, 20292352898
 
Form
  Prodotti per nautica diporto(TO)
Certification N. DIP222426CS - (BIL)
Certificate date 10/04/2026
Product MATERIALI FONOASSORBENTI

Model or Denomin.
Items
Pannello fonoassorbente: TEKNOWOOL FIRESOUND 30
SOUNDPROOF PANEL: TEKNOWOOL FIRESOUND 30
Applicant TEKNOWOOL HOLDING S.R.L.
Place of requester VIA CALDARA EMILIO, 20  %  20122 Milano (MI)  % ITALY
Tel. N.,Fax, Email ---, ---, ---
Directive NONE
Standards ISO 4589-3
Expire date 09/04/2029
Head Office Viareggio
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE BIL
Vuoto Querysave
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE DI TIPO
TYPE APPROVAL CERTIFICATEN. DIP222426CS
Si certifica che il seguente prodotto soddisfa le prescrizioni delle norme RINA per l'omologazione di tipo.
This is to certify that the product identified below is in compliance with the applicable requirements of the RINA type approval system.

Descrizione MATERIALI FONOASSORBENTI
Description MATERIALI FONOASSORBENTI
Tipo Pannello fonoassorbente: TEKNOWOOL FIRESOUND 30
Type SOUNDPROOF PANEL: TEKNOWOOL FIRESOUND 30
Norme di riferimento ISO 4589-3
Reference standards ISO 4589-3








_________________________________
RINA Services S.p.A.
  
Giacomo DonatiStefano Moscatelli
       
Rilasciato a Viareggio il 10  Aprile  2026.  Questo Certificato è valido fino al 9 Aprile 2029
   
Issued in Viareggio  on April 10, 2026. This Certificate is valid until April 9, 2029
 



Questo Certificato e' composto di 1 pagina e di 1 allegato
This certificate consists of this page and 1 enclosure
Termini e condizioni di validità/Terms and validity conditions
- Il presente certificato potrà perdere validità nel caso siano apportate modifiche al prodotto rispetto alla documentazione tecnica esaminata.
- The following condition may render this certificate invalid: any technical modification to the product as regards examined technical documentation
Termini e condizioni di validità
La responsabilità del prodotto rimane del fabbricante, del suo rappresentante o, in assenza di un rappresentante, dell'importatore, in accordo con la Direttiva 2001/95/EC relativa alla Sicurezza Generale dei Prodotti. Le seguenti condizioni possono rendere non valido il presente <Computed Value>: modifiche nella realizzazione del prodotto, rispetto alla documentazione tecnica esaminata modifiche o emendamenti alla Direttiva modifiche o emendamenti negli standard che costituiscono la base per la conformità documentale con i requisiti essenziali della Direttiva.
Terms and validity conditions
The product liability rests with the manufacturer, his representative or, in the absence of a representative, the importer, in accordance with the General Product Safety Directive 2001/95/EC The following conditions may render this <Computed Value> invalid: Changes in construction of the product as regards the examined technical file Changes or amendaments to the Directive Changes or amendaments in the standards with form basis for documenting compliance with the essential requirements of the Directive.
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE DI TIPO
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
N. DIP222426CS
Allegato - Pagina 1/1
Enclosure - Page 1 of 1
Pannello fonoassorbente: TEKNOWOOL FIRESOUND 30

Documenti di riferimento



Reference documents
Specifiche e documentazione tecnica archiviate con n.ri DIP-145043, (Job n° 2026/CS/01/2224).

Technical documentation and specification archived with n.rs DIP-145043, (Job nr. 2026/CS/01/2224).
















Campo di applicazione



Field of application
Isolamento acustico di locali apparato motori di unita' da diporto di lunghezza Lh fino a 24.00 m.

Acoustic insulation of engines spaces of pleasure vessels having hull length up to 24.00 m.
























Descrizione del prodotto







Product description
L'isolamento si compone da 5 strati:
- Poliuretano espanso a celle aperte (spessore 20mm adesivo)
- Gomma Caricata (da 5-7 kg/m²)
- Tessuto bianco (200gr/m²)
- Vetro Agugliato Tipo E (130 kg/m³)
- Tessuto di vetro alluminizzato (400 gr/m²)

The insulation consists of 5 layers:
- Open-cell polyurethane foam (20 mm thick, adhesive)
- Mass-loaded rubber (5–7 kg/m²)
- White tissue (200 g/m²)
- Type E needle-punched glass wool (130 kg/m³)
- Aluminum-coated glass (400 g/m²)




Condizioni di accettazione



Acceptance conditions
Gli estremi del presente certificato dovranno essere riportati sui pannelli di materiale prodotto.

The number and date of this certificate shall have to be marked on the panels of the material produced.


Genova 10 Aprile 2026 
   Viareggio April 10th, 2026
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****