ELE895225WS!002ENG- -  -  N- CHJ(V//P/VP)82(DA/SA/NA),CHJ(P/PJ/PJP/PJPz/PJP+z)85/95(SC/NC),CHJ(P/PF/PFP/PFPz/PFP+z)86/96(SC/NC) -N- S- S- -06/05/2026- Prodotti Elettrici- - SN- N- - N-  - 575,352BbisProdotti ElettriciNumero Pratica,NumDich,Norma,NumBusta,Richiesta,Validità- ELE895225WS/002- N-May 5, 2031575352
 
Form
  Prodotti Elettrici(TO)
Certification N. ELE895225WS/002 - (ENG)
Certificate date 06/05/2026
Type Impianti Elettrici
Product Shipboard Electric Cables

Model or Denomin.
Items
CHJ(V//P/VP)82(DA/SA/NA),CHJ(P/PJ/PJP/PJPz/PJP+z)85/95(SC/NC),CHJ(P/PF/PFP/PFPz/PFP+z)86/96(SC/NC)
Applicant ZHONGTIAN TECHNOLOGY INDUSTRIAL WIRE & CABLE SYSTEM CO., LTD.
Place of requester 19# Xinkainan Road, Nantong Economic & Technological Development Zone Nantong  % CHINA
Tel. N.,Fax, Email 13773795584, suly@ztt.cn
Standards IEC 60092-350,IEC 60092-360,IEC 60092-376,IEC 60331-1-2,IEC 60331-21,IEC 60332-1-2,IEC 60332-3-22 Cat. A,IEC 60754-1/2,IEC 61034-2
Expire date 05/05/2031
Head Office SHANGHAI
Interrut.senza Dettaglio ENG
Vuoto Querysave
S
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE895225WS/002
This is to certify that the product below is found to be in compliance with the applicable requirement of the RINA type approval system.

Description Shipboard Electric Cables
Type CHJ(V//P/VP)82(DA/SA/NA)
CHJ(P/PJ/PJP/PJPz/PJP+z)85/95(SC/NC)
CHJ(P/PF/PFP/PFPz/PFP+z)86/96(SC/NC)

Applicant ZHONGTIAN TECHNOLOGY INDUSTRIAL WIRE & CABLE SYSTEM CO., LTD.
19# Xinkainan Road, Nantong Economic & Technological Development Zone Nantong
CHINA
Reference standards IEC 60092-350,IEC 60092-360,IEC 60092-376,IEC 60331-1-2,IEC 60331-21,IEC 60332-1-2,IEC 60332-3-22 Cat. A,IEC 60754-1/2,IEC 61034-2
  

 
 
   .   This Certificate is valid until May 5, 2031
_________________________________
RINA Services S.p.A.
Zhi Yuan Tan
This certificate consists of this page and 1 enclosure
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE895225WS/002
Enclosure - Page 1 of 2
CHJ(V//P/VP)82(DA/SA/NA),CHJ(P/PJ/PJP/PJPz/PJP+z)85/95(SC/NC),CHJ(P/PF/PFP/PFPz/PFP+z)86/96(SC/NC)
1. Production Description:

150/250V shipboard communication cables with following rating:
Type
Rated
Voltage (V)
Number of Core
Conductor
Cross-Section (mm2)
Max. Temp. (℃)
/DA, /SA, /NA Type:
CHJ82,CHJP82,CHJV82, CHJVP82
150/250
(1 ~ 30)P

0.5 ~ 1.5

90
/SC, /NC Type:
CHJPJ, CHJPJP, CHJPJPz, CHJPJP+z
CHJPF,CHJPFP, CHJPFPz, CHJPFP+z

CHJ85,CHJP85, CHJPz85, CHJP + z85 CHJPJ85,CHJPJP85, CHJPJPz85, CHJPJP+z85

CHJ86,CHJP86,CHJPz86, CHJP + z86
CHJPF86,CHJPFP86, CHJPFPz86, CHJPFP+ z86

CHJPJ95, CHJPJP95, CHJPJPz95, CHJPJP + z95
CHJPF96, CHJPFP96, CHJPFPz96, CHJPFP + z96
(1~37)P
(1~37)T
0.5 ~ 2.5
0.5 ~ 2.5
Note: + “Conductor Cross-section” is selected from the following series of conductor size:
0.5, 0.75,1.0, 1.5, 2.5 mm2
+ “Number of Core” is selected from the following series of core number:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 32, 33, 37

Construction:
+Conductor : Stranded annealed copper (class 2 or class 5)

+Outer Protection:
82: Copper wire braided with PVC outer sheathed
85: Copper wire braided with cross-linked polyolefin outer sheathed
95: Galvanized steel wire braided with cross-linked polyolefin outer sheathed
86: Copper wire braided with thermoplastic polyolefin outer sheathed
96: Galvanized steel wire braided with thermoplastic polyolefin outer sheathed






TYPE APPROVAL CERTIFICATE
NO. ELE895225WS/002
Enclosure - Page 2 of 2





+Flammability Code:
DA: Single cable flame retardant type tested to IEC 60332-1-2.
SA: Flame retardant type tested to IEC 60332-3-22.
NA: Flame retardant & fire resistant type tested to IEC 60331, IEC 60332-3-22.
SC: Flame retardant, low-smoke & halogen-free type tested to IEC 60332-3-22, IEC 61034, IEC 60754.
NC: Flame retardant & fire resistant, low-smoke & halogen-free type tested to IEC 60332-3-22, IEC 60331,
IEC 61034, IEC 60754.

+Other properties’ suffix:
CH: Shipboard power cable instrumentation cable
J : XLPE insulation (Cross-linked polyethylene)
V : Polyvinyl chloride thermoplastic (PVC)
PJ : Halogen free rubber (XLPO)
PF : Halogen free thermoplastic (PO)
P : Individual screen
Pz: Collective screen
P+z: Individual and Collective screen

2. Reference Documents:

+ Technical specification : Edited by ZHONGTIAN TECHNOLOGY INDUSTRIAL WIRE & CABLE SYSTEM CO.,LTD and filed by RINA with No. SHEL-29208.
+ Supplement test Report: "Chinal National Centre of testing and inspection for electric cable and wire" Laboratory Ref. No. CT24-02900Y1G, CT25-00281-2Y1, CT25-00459-1Y1 and CT25-00459-4Y1. Filed by RINA with No. SHEL-29210.
+ Routine test Report witnessed by Surveyor, Filed by RINA with No. SHEL-29212.
+ Asbestos-free Declaration, Filed by RINA with No. SHEL-29211.
+ Structure and technical declaration, Filed by RINA with No. SHEL-29209.

3. Notes/Remarks:

+ The product is subject to the compliance with RINA Rules and Standards mentioned on the certificates.
+ Type Approval certifies that a representative sample of the product has been found to meet the applicable design criteria.
+ Any modification or change shall not be valid until approval is granted by RINA as a result of due assessment.

4. Renewal/Revision:

+ 09/04/2021: initial certification. Certificate No. ELE077421WS/002.
+ 06/05/2026: renewed without design change. New certificate No. ELE895225WS/002 revokes previous certificate.

SHANGHAI May 6, 2026
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****