ELE447425WSENGD- -  -  N- ZKM-1, ZKM-2, ZKF-1, ZKF-2, ZKF-3, ZKF-4 -N- S- S- -05/06/2026- Prodotti Elettrici- - SN- N- - N-  - 373,901BbisProdotti ElettriciNumero Pratica,NumDich,Norma,NumBusta,Richiesta,Validità- ELE447425WS- N-Jun 4, 2031373901
 
Form
  Prodotti Elettrici(TO)
Certification N. ELE447425WS - (ENG)
Certificate date 05/06/2026
Type Impianti di Automazione
Product Unità controllo motore

Model or Denomin.
Items
ZKM-1, ZKM-2, ZKF-1, ZKF-2, ZKF-3, ZKF-4
Applicant ANQING CSSC DIESEL ENGINE CO., LTD
Place of requester 3.9 km2 Industrial Park, Anqing Economic & Technological Development Zone, Anqing City, Anhui Province, China
Tel. N.,Fax, Email +86 196 0218 1787, 60a01581@cpgp.net.cn
Standards IACS UR E27 Rev.1 Cyber Resilience of On-board systems and equipment, RINA Rules for Classification of Ships Pt C, Ch 3,Sec 4 & 5.
Expire date 04/06/2031
Head Office Shanghai
Interrut.senza Dettaglio ENG
Vuoto Querysave
S
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE447425WS
This is to certify that the product below is found to be in compliance with the applicable requirement of the RINA type approval system.

Description Diesel engine control unit
Type ZKM-1, ZKM-2, ZKF-1, ZKF-2, ZKF-3, ZKF-4
Applicant ANQING CSSC DIESEL ENGINE CO., LTD
3.9 km2 Industrial Park, Anqing Economic & Technological Development Zone, Anqing City, Anhui Province, China
Reference standards IACS UR E27 Rev.1 Cyber Resilience of On-board systems and equipment, RINA Rules for Classification of Ships Pt C, Ch 3,Sec 4 & 5.
  

 
 
   .   This Certificate is valid until June 4, 2031
_________________________________
RINA Services S.p.A.
Zhi Yuan Tan
This certificate consists of this page and 1 enclosure
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE447425WS
Enclosure - Page 1 of 2
ZKM-1, ZKM-2, ZKF-1, ZKF-2, ZKF-3, ZKF-4
1. Product Description:

The Diesel Engine Control Unit is mainly used to receive and detect the operating parameters and alarm information of the host or generator and usually provides a cabinet with a lock. Electronic components and PLC modules other than the touch screen are installed inside the cabinet, and the touch screen can be installed on the cabinet or on other control consoles on board.
+ Power supplies: AC220V & DC24V
+ Degree of protection of enclosure: IP44
+ Main components and approval range as follow:

Item
Vendor
Product model
Firmware version
Application software and version
SIMATIC S7-1200SiemensCPU 1214C, CPU 1212CV4.7TIA Portal, V20
Communication moduleCM 1241NANA
Unmanaged switchCSM 1277NANA
Touch screenTP 700, TP 900, TP 1200NAWinCC Comfort, V20
MTP 700, MTP 900, MTP 1200NAWinCC Unified, V20
I/O moduleSB 1222, SB 1223, SB 1231, SM 1221, SM 1222, SM 1223, SM 1231, SM 1232, SB 1221, SM 1234.NANA

2. Testing:

+ Integration tests for the subjected products have been conducted in a simulation environment in accordance with
the requirements of IACS UR E27, IEC 62443-3-3 SL1, and RINA Rules. The tests were carried out by CNAS laboratory
or witnessed by a RINA Surveyor and included the following items:

Item
Test standards IEC 62443-3-3
Item
Test standards IEC 62443-3-3
1
SR 1.1 – Human user identification and
authentication
16
SR 2.11 – Timestamps
2
SR 1.3 – Account management
17
SR 3.1 – Communication integrity
3
SR 1.4 – Identifier management
18
SR 3.2 – Malicious code protection
4
SR 1.5 – Authenticator management
19
SR 3.3 – Security functionality verification
5
SR 1.6 – Wireless access management(Not
applicable)
20
SR 3.6 – Deterministic output
6
SR 1.7 – Strength of password-based
authentication
21
SR 4.1 – Information confidentiality
7
SR 1.10 – Authenticator feedback
22
SR 4.3 – Use of cryptography
8
SR 2.1 – Authorization enforcement
23
SR 6.1 – Audit log accessibility
9
SR 2.2 – Wireless use control (Not applicable)
24
SR 7.1 – Denial of service protection
10
SR 2.3 – Use control for portable and mobile
devices
25
SR 7.2 – Resource management
11
SR 2.4 – Mobile code (Not applicable)
26
SR 7.3 – System backup
12
SR 2.5 – Session lock
27
SR 7.4 – System recovery and reconstruction
13
SR 2.8 – Auditable events
28
SR 7.5 – Alternative power source
14
SR 2.9 – Audit storage capacity
29
SR 7.6 – Network and security configuration
settings
15
SR 2.10 – Response to audit processing
failures
30
SR 7.7 – Least Functionality


TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE447425WS
Enclosure - Page 2 of 2
ZKM-1, ZKM-2, ZKF-1, ZKF-2, ZKF-3, ZKF-4


3. Reference Documents:

+ System asset inventory. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29168.
+ System topology diagram. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29175.
+ Description of system security capabilities. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29176.
+ Test procedure of security Capabilities. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29177.
+ Guidelines for hardening and configuration of security capabilities. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29178.
+ Secure development lifecycle documents. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29179.
+ Plans for maintenance and verification. Filed by RINA with drawing No. SHEL -29180.
+ Information supporting incident response and recovery plans. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29181.
+ Management of change plan. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29182.
+ Test Report of a CNAS laboratory. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29169.
+ Test Report witnessed and signed by our attending Surveyor. Filed by RINA with drawing No. SHEL-29172 and SHEL-29174.


4. Note/Remark:

+ The Certificate is valid for products with all above performances and configuration which produced by Nanjing
Southeast Industrial Equipment Corporation with its address of No.398, Wangxin Road, Zhongshan Science &
Technology Park, Jiangbei New Area, Nanjing City, Jiangsu Province, China.
+ The validity of this Certificate is subject to maintenance of the initial product conditions verified by RINA
Services. Changes to the initial conditions must be communicated to RINA Services which reserves the right to
carry out further verification activity to confirm the validity of this Certificate.
+ The rules, surveys and activities performed by RINA, reports, certificates and other documents issued by RINA
are in no way intended to replace the duties and responsibilities of other parties such as Governments,designers,
ship builders, manufacturers, repairers, suppliers, contractors or sub-contractors, owners, operators,charterers,
underwriters, sellers or intended buyers of a ship or other product or system surveyed.

Shanghai 06/05/2026
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****