ELE268925XGENGB- -  -  N- WIP 11, WIP 21, WIP 210 -N- S- S- -12/08/2025- Prodotti Elettrici- - SN- N- Giuseppe Russo- N-  - 1,079,109Giuseppe RussoBbisProdotti ElettriciNumero Pratica,NumDich,Norma,NumBusta,Richiesta,Validità- ELE268925XG- N-Aug 11, 20301079109
 
Form
  Prodotti Elettrici(TO)
ELE268925XG
Certification N. ELE268925XG - (ENG)
Certificate date 12/08/2025
Type Impianti di Automazione
Product Diesel engine monitoring panels for 4- and 2-storke engines

Model or Denomin.
Items
WIP 11, WIP 21, WIP 210
Applicant Dr. E. Horn GmbH & Co. KG
Place of requester Max-Planck-Str. 34  %  71116 Gaertringen  % GERMANY
Tel. N.,Fax, Email +49 7034 270240, ---, e.hamm@dr-horn.org
Standards Rules for the Classification of Ships - Part C - Machinery Systems and Fire Protection,Ch. 3, Sec. 8, Table 1
Envelope N. 970 C
Expire date 11/08/2030
Head Office HAMBURG
Interrut.senza Dettaglio ENG
Vuoto Querysave
S
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE268925XG
This is to certify that the product below is found to be in compliance with the applicable requirement of the RINA type approval system.

Description
Type WIP 11, WIP 21, WIP 210
Applicant Dr. E. Horn GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 34
71116 Gaertringen
GERMANY
Reference standards Rules for the Classification of Ships - Part C - Machinery Systems and Fire Protection,Ch. 3, Sec. 8, Table 1
  

 
 
   .   This Certificate is valid until August 11, 2030
_________________________________
RINA Services S.p.A.
Giuseppe Russo
This certificate consists of this page and 1 enclosure
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE268925XG
Enclosure - Page 1 of 2
WIP 11, WIP 21, WIP 210
Diesel engine monitoring panels for 4- and 2-storke engines
The WIP panels are designed to serve as a standard operator interface on 4-stroke engines:
WIP -11 consist of 6 Cypress CY8C27443 8 Bit controller
WIP -21 consist of 8 Cypress CY8C27443 8 Bit controller
Two power supply input 24Vdc ( max 1 A) are provided.
The WIP-11 and WIP-21/210 panels are internally monitored by alarm circuits:
- loss of one power supply line (two green LEDs signalling)
- controller failure ( watchdog)
- input values out of range (< 3.5 mA or >20.5mA // < 0.35 V or > 2.05 V)
- external input low (WIP - 11 only)
Modified indication unit WIP210 with 4 - 20mA signals.


WIP-11 analog inputs

Engine speed 4-20 mA
Lubricating oil pressure 4-20mA
High water temperature 4-20mA
Turbo charger speed A/B 4-20mA



WIP-21 analog inputs

Starting air pressure 4-20 mA (0-16 bar or 40 bar)
Fuel oil pressure 4-20 mA (0-16 bar)
Control air pressure 4-20 mA (0-40 bar)
H.T. water 4-20 mA (0-6 bar)
L.T. water 4-20 mA (0-6 bar)
Charge air pressure 4-20 mA (0-6 bar)
Exhaust gas temp. A-Bank / B-Bank (0- 750 °C)



WIP-210 analog inputs

Starting air pressure 4-20 mA (0-16 bar or 40 bar)
Fuel oil pressure 4-20 mA
Control air pressure 4-20 mA
Air Spring 4-20 mA
Cyl. Cool. Water 4-20 mA
Scavenge air pressure 4-20 mA
Bearing Oil 4-20 mA
Extra Input 4-20 mA






TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE268925XG
Enclosure - Page 2 of 2
WIP 11, WIP 21, WIP 210




Technical documentation:
WIP-11 and WIP-21/210 Instrument Panel doc. n. DBAB025655/Rev.01
DWGs: MDA305105, MDA 3051053A, BP010491, MDA 305117, MDA 3051153A, MDA 3051173A,
BP010491, BP010501, BP010480CS, BP010480SS
MDA 3051183-7
WIP210_Internal-Test-Report_020714.docx Rev./
Software- Version WIP 11 / WIP 21/210 : Ver.1.10 dated of 17/09/2009



TESTLAB Test Reports:
n. E090496E (01/04/2009), n. U090496E1 (17/04/2009); n. U090496E2 (17/04/2009);
n. U090496E3 (14/05/2009); n. S093229E1 (11/01/2010)





This Certificate replace the previous Type Approval Certificate ELE188620XG.

HAMBURG August 12, 2025
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****