ELE221722XGENGB- -  -  N- MS165,MO165 -N- S- S- -16/11/2022- Prodotti Elettrici- - SN- N- Giuseppe Russo- N-  - 865,304Giuseppe RussoBbisProdotti ElettriciNumero Pratica,NumDich,Norma,NumBusta,Richiesta,Validità- ELE221722XG- N-Nov 15, 2027865304
 
Form
  Prodotti Elettrici(TO)
ELE221722XG
Certification N. ELE221722XG - (ENG)
Certificate date 16/11/2022
Type Impianti Elettrici
Product AVVIATORE e contatti ausiliari

Model or Denomin.
Items
MS165,MO165
Applicant ABB STOTZ-KONTAKT GMBH
Place of requester Eppelheimer Strasse 82, 69123 HEIDELBERG % GERMANY
Tel. N.,Fax, Email 0049 6221701501, 0049 6221701449, ---
Standards IEC 60947-5-1:2003,IEC 60947-4-1:2000 + Amendment 1:2002 + Amendment 2:2005,IEC 60947-2: 2006
Expire date 15/11/2027
Head Office HAMBURG
Interrut.senza Dettaglio ENG
Vuoto Querysave
S
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE221722XG
This is to certify that the product below is found to be in compliance with the applicable requirement of the RINA type approval system.

Description MANUAL MOTOR STARTER and auxiliary devices
Type MS165, MO165
Applicant ABB STOTZ-KONTAKT GMBH
Eppelheimer Strasse 82, 69123 HEIDELBERG
GERMANY
Reference standards IEC 60947-5-1:2003,IEC 60947-4-1:2000 + Amendment 1:2002 + Amendment 2:2005,IEC 60947-2: 2006
  

 
 
   .   This Certificate is valid until November 15, 2027
_________________________________
RINA Services S.p.A.
Giuseppe Russo
This certificate consists of this page and 1 enclosure
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE221722XG
Enclosure - Page 1 of 2
MS165, MO165
Product Description
The MS165 series are manual motor starter with thermal and magnetic over current protection.
The MO165 series are manual motor starter with magnetic over current protection only and auxiliary contacts.

Main characteristics:
Number of poles: 3.
Rated frequency: 50/60 Hz.
Rated operational voltage (Ue): 690V AC.
Rated insulation voltage (Ui): 1000V.
Utilization Category according to IEC 60947-2: A.
Utilization Category according to IEC 60947-4-1: AC-3.

Variants MS165 series:
Order code Type
Setting range A
230V AC
400V AC
440V AC
500V AC
690V AC
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
1SAM451000R1011 MS165-16
10...16
100
100
100
100
75
75
40
40
10
10
1SAM451000R1012 MS165-20
14...20
100
100
100
100
75
75
40
40
10
10
1SAM451000R1013 MS165-25
18...25
100
100
100
100
50
50
30
30
10
10
1SAM451000R1014 MS165-32
23...32
100
100
100
100
50
50
30
30
10
10
1SAM451000R1015 MS165-42
30...42
50
50
50
50
50
50
30
30
10
10
1SAM451000R1016 MS165-54
40...54
30
50
30
50
30
45
20
20
6
8
1SAM451000R1017 MS165-65
52...65
30
50
30
50
30
45
20
20
6
8
1SAM451000R1018 MS165-73
62...73
30
30
30
30
18
18
10
10
6
8
1SAM451000R1019 MS165-80
70...80
30
30
30
30
18
18
10
10
6
8

Variants MO165 series:
Order code Type
Rated current A
230V AC
400V AC
440V AC
500V AC
690V AC
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
ICS kA
ICU kA
1SAM461000R1011 MO165-16
16
100
100
100
100
75
75
40
40
10
10
1SAM461000R1012 MO165-20
20
100
100
100
100
75
75
40
40
10
10
1SAM461000R1013 MO165-25
25
100
100
100
100
50
50
30
30
10
10
1SAM461000R1014 MO165-32
32
100
100
100
100
50
50
30
30
10
10
1SAM461000R1015 MO165-42
42
50
50
50
50
50
50
30
30
10
10
1SAM461000R1016 MO165-54
54
30
50
30
50
30
45
20
20
6
8
1SAM461000R1017 MO165-65
65
30
50
30
50
30
45
20
20
6
8
1SAM461000R1018 MO165-73
73
30
30
30
30
18
18
10
10
6
8
1SAM461000R1019 MO165-80
80
30
30
30
30
18
18
10
10
6
8


Auxiliary contacts:
- UA1 Undervoltage release
- AA1 Shunt release
- HKF1-11 Auxiliary switch for front mounting
- HK.-.. Auxiliary switches for lateral mounting (at right):
HK1-11; HK1-20; HK1-20L (with lead contacts); HK1-02
- SK.-..Signaling contacts for lateral mounting:
SK1-11; SK1-20; SK1-02
- CK.-. Short-circuit signaling contacts for lateral mounting:
CK1-11; CK1-20; CK1-02





TYPE APPROVAL CERTIFICATE
No. ELE221722XG
Enclosure - Page 2 of 2
MS165; MO165


Documents:
Catalogue 1SBC100202L0201 dated 07.2015;
Data sheet: - 2CDC131083D0201 dated 2021; 2CDC131084D0201 dated 03.2015;
- 1SAM400401F0001 Rev. A; 1SAM400402F0001 Rev. A; 2CDC131081M680 dated 03/2015;

Test reports:
China Quality Certification Centre: - CN33567 dated 2015-03-31;
ABB Stotz-Kontakt: - D2015030 Rev. 3.0 dated 12.11.2015; LAB201312-02-TR-10 dated 2013.12.26;
- TT2015054 Rev. 1.0 dated 12.11.2015;
Paconsult: - 15-7022 dated 28 October 2015;
Shanghai Testing & Inspection Institute: - 00901-CB2014CQC-063993-1 & -2 dated 2015-02-28;

Remarks:
- The products fulfill EC-Code: EC 31/41.

HAMBURG November 16, 2022
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****