MED193322WS!002ENGD- -  -  N- Evac CSWE Series -N- S- S- -11/10/2022- Marine Equipment- - SN- S- - N-  - 1,113,846B2bisMarine EquipmentNumero Pratica,Direttiva,Norma,Schema,Richiesta,Validità- MED193322WS/002- N-Oct 11, 20271113846
 
Form
  Marine Equipment(TO)
MED577825WS
Certification N. MED193322WS/002 - (ENG)
Certificate date 11/10/2022
Type Prevenzione dell'inquinamento marino
Product Sewage systems: (b) for use by ships, other than passenger ships, in all areas and by passenger ships outside MARPOL Annex IV special areas
Item Nº MED/2.6b

Model or Denomin.
Items
Evac CSWE Series
Applicant Evac OY
Place of requester Linnoitustie 6A  %  FI-02600 Espoo  % FINLAND
Tel. N.,Fax, Email +358 20 7630 200, ---, vu.luu@evac.com
Directive (EU) 2022/1157
Standards IMO Res.MEPC.227(64), not including section 4.2.
Reference Documents Annex IV Regulation 9(1) of Marpol 73/78, as amended, RINA Rules for the certification of Marine Equipment
Expire date 11/10/2027
Responsible Office SHANGHAI
EC TYPE-EXAMINATION (MODULE B) ENG
Vuoto Querysave
Qiang Sun S

EC TYPE EXAMINATION (MODULE B)
CERTIFICATE No. MED193322WS/002

This is to certify that RINA Services S.p.A. (Notified Body No. 0474) did undertake the relevant type approval procedures for the equipment identified below, which was found to be in compliance with the Marine-Pollution prevention requirements of Marine Equipment Directive (MED) 2014/90/EU, including the requirements and testing standards of Regulation (EU) 2022/1157.
MED Item Nº MED/2.6b
Description Sewage systems: (b) for use by ships, other than passenger ships, in all areas and by passenger ships outside MARPOL Annex IV special areas
Type Evac CSWE Series
Applicant Evac OY
Linnoitustie 6A,FI-02600 Espoo,FINLAND
Testing standards IMO Res.MEPC.227(64), not including section 4.2.
Reference standards Annex IV Regulation 9(1) of Marpol 73/78, as amended, RINA Rules for the certification of Marine Equipment
Issued in SHANGHAI on
This Certificate is valid until
October 12, 2022
October 11, 2027
This Certificate consists of this sheet plus an attachment

________________________________________
Qiang Sun
RINA Services S.p.A.
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****

ATTACHMENT TO
CERTIFICATE No.  MED193322WS/002
Page 1 of 5
Reference documents

Evac CSWE Series(4~400) Sewage treatment plants manufactured according to the Shanghai Shijiu Marine


Equipment CO., LTD technical specification and Drawings with RINA Approved No. SHMC-12304~12307 and
SHMC-21743~21747.

Influent/effluent samples Testing Report No.:SQJC-HJ-20172986,SQJC-HJ-20173031 carried out by Shanghai Light Industry Environmental Protect and Pressure Vessel Monitoring General Station dated 29/12/2017.

Influent/effluent samples Testing Report No.:HJ22000758 carried out by Ningbo Customs District Technology


Center dated 08/08/2022.

Environmental Testing Reports carried out by Marine Environment Engineering and Reliability Laborator of NO.704 Research Institute of CSIC dated 30/03/2016 as followings(No.): -S118-GW-2016, S118-DW-2016, S118-SR-2016, S118-ZD-2016, S118-QY-2016.

Type approval test program prepared by manufacturer and reviewed with RINA No.SHMC-12302 and


SHMC-21740.

Technical characteristics
Evac CSWE series(4~400) sewage treatment plants are designed for biological operation based on an aerobic process.
Model:CSWE Series
Capacity(m3/day)
Organic load(kg/day)
Evac CSWE-4
0.28
0.14
Evac CSWE-8
0.56
0.28
Evac CSWE-12
0.84
0.42
Evac CSWE-20
1.4
0.7
Evac CSWE-30
2.1
1.05
Evac CSWE-40
2.8
1.4
Evac CSWE-60
4.2
2.1
Evac CSWE-80
5.6
2.8
Evac CSWE-120
8.4
4.2
Evac CSWE-160
11.2
5.6
Evac CSWE-200
14
7.0
Evac CSWE-300
21
10.5
Evac CSWE-400
28
14





ATTACHMENT TO
CERTIFICATE No. MED193322WS/002
Page 2 of 5

Type of disinfectant used:Ultraviolet.

Discharge standard within the following limits:

Thermotolerant Coliforms (geometric mean) Less than 100 cells/100ml
5-day Biochemical Oxygen Demand(BOD5) Less than 25 mg/l
Chemical Oxygen Demand (COD) Less than 125 mg/l
Total Suspended Solids (TSS) Less than 35mg/l
PH value Between 6.0 and 8.5


Fields of application
Each sewage treatment plant is to be supplied with it's manual for installation, use and maintenance.

The installation on board is to be carried out in accordance with manufacturer's instructions.

A copy of this EC type-examination certificate shall be carried on board any ship, equipped with the above
discribed sewage treatment plant at all times.

Limitations and conditions of operation are imposed as follows: Inclination less than 22.5 degrees and
Viabration 2 to 13.2Hz with an amplitude of plus or minus 1mm and 13.2 to 80 Hz with an acceleration of plus
or minus 0.7g.

The requirements stipulated in Sec 4.2 of IMO Resolution MEPC.227(64) does not apply to Evac CSWE Series sewage treatment plant.


Marking of product
A plate or durable label shall be placed on the sewage treatment plant with at least the following information:
-Manufacturer's name or logo
-Model and serial number
-Hydraulic loading


Note
This certificate annuls and replaces the previous certificate No. MED061122WS.









ATTACHMENT TO
CERTIFICATE No. MED193322WS/002
Page 3 of 5

APPENDIX TO CERTIFICATE OF TYPE APPROVAL FOR SEWAGE TREATMENT PLANTS

Test results and details of tests conducted on samples from the sewage treatment plant in accordance with resolution MEPC.227(64),as amended(exception for section 4.2):

Sewage treatment plant, Type ..................................................................................................CSWE-8
Manufactured by .......................................................................Shanghai Shijiu Marine Equipment Co.,Ltd
Organization conducting the test .............................................Shanghai Light Industry Environmental Protect and Pressure Vessel Monitoring General Station

Designed hydraulic loading .........................................0.56........................... .....m3/day
Designed organic loading ............................................0.28...................... kg/day BOD
Number of effluent samples tested ....................................48.....................................
Number of influent samples tested ....................................48....................................
Total suspended solids influent quality ............. ................>500............................... mg/l
BOD5 without nitrification influent quality ...........................>500............................... mg/l
Maximum hydraulic loading ..............................................0.56............................... m3/day
Minimum hydraulic loading ...............................................0.56.............................. m3/day
Average hydraulic loading (Qi) ...........................................0.56.............................. m3/day
Effluent flow (Qe)..............................................................0.56.............................. m³/day
Dilution compensation factor (Qi/Qe)…………………………...1…………………………….
Geometric mean of total suspended solids .........................14.81.............................mg/l
Geometric mean of the thermotolerant coliform count...................0........... ..coliforms/100 ml
Geometric mean of BOD5 without nitrification ......................22.69.............................. mg/l
Geometric mean of COD …………………………………........96.63………………….…….mg/l
Maximum pH: ………………………………………………….....7.81……….…………………
Minimum pH:………………………………………………………6.62…..………………..
Type of disinfectant used ...................................................UV Light.................................
If Chlorine - residual Chlorine:
Maximum .................................................../............................................ mg/l
Minimum ...................................................../................................... ........mg/l
Geometric Mean ........................................../........................................... mg/l
..












ATTACHMENT TO
CERTIFICATE No. MED193322WS/002
Page 4 of 5



Was the sewage treatment plant tested with:
Fresh water flushing? .............................................................. Yes/No*
Salt water flushing? ................................................................. Yes/No*
Fresh and salt water flushing? ................................................ Yes
Grey water added? .................................................................Yes – proportion:7:11

Was the sewage treatment plant tested against the environmental conditions specified in section 5.9 of resolution MEPC.227(64):

Temperature ...............................................................................Yes
Humidity ................................................................................... Yes
Inclination ................................................................................. Yes
Vibration ................................................................................... Yes
Reliability of Electrical and Electronic Equipment ...........................Yes

Limitations and the conditions of operation are imposed:
Salinity .....................................................................................<35g/L
Temperature ......................................................................as per Part 3,MEPC.107(49)
Humidity ...........................................................................as per Part 3,MEPC.107(49)
Inclination .........................................................................as per Part 3,MEPC.107(49)
Vibration ...........................................................................as per Part 3,MEPC.107(49)
Results of other parameters tested ............................../..........................................




ATTACHMENT TO
CERTIFICATE No. MED193322WS/002
Pages 5 of 5
The mark of conformity may only be affixed to the above type approved equipment and a Manufacturer's Declaration of Conformity issued when the production control phase module (D, E or F) of Annex II of the Directive is fully complied with a written inspection agreement with a Notified Body
XXXX/YY
"WHEELMARK FORMAT"

XXXX
Notified Body number undertaking surveillance module
YY
Last two digits of year mark affixed
     
______________________________________________
General conditions for the approval
a) The initial conditions verified by RINA at the time of the approval are to be maintained
b) Any changes to the initial conditions are to be promptly communicated to RINA, which reserves the right to repeat the relevant assessment
c) This certificate will no be valid if the manufacturer makes any changes or modifications to the approved equipment, which have not been notified to, and agreed with RINA
d) RINA personnel are to be allowed to witness during the performances of activities, upon their request
e) The activities are to be carried out in compliance with the RINA Rules and/or other applicable Rules

f) Should the specified regulations or standards be amended during the validity of this certificate, the product is to be reapproved prior to it being placed on board vessels to which the amended regulations or standards apply. 


__________________________________________
Qiang Sun
**** NOTICE: This is NOT an official certificate ****